10月15日获悉，由黄宏文研究员主编的The Chinese Botanical Gardens（《中国植物园》）和The Chinese Garden Flora— Introduction to Encyclopedia of Chinese Garden Flora（《中国园栽植物志—中国迁地栽培植物导论》）两本著作由科学出版社出版发行。 

　　The Chinese Botanical Gardens（《中国植物园》）梳理了我国植物园历史发展、分布现状与隶属关系，活植物收集与迁地保育及其主要特征，植物信息记录与迁地栽培管理现状，总结了我国植物园基于活植物收集的科学研究、植物评价利用、科普教育进展，分析了我国植物园建设管理存在的共性问题，提出了相应的对策建议，图文并茂地介绍了我国现有的161个植物园和树木园的概况。该书可为中国植物园的建设、管理和发展提供基本的指导信息，可供农林业、园林园艺、环境保护、医药卫生等相关学科的科研和教学人员及政府决策与管理部门的相关人员参考，也可为国内外植物园的合作提供参考。 

　　The Chinese Garden Flora— Introduction to Encyclopedia of Chinese Garden Flora（《中国园栽植物志—中国迁地栽培植物导论》）在前期两个科技基础性工作专项“植物园迁地保护植物编目及信息标准化”和“植物园迁地栽培植物志编撰”的工作基础上，进一步分析和梳理了中国迁地栽培植物的现状。该书简述了中国植物园的研究概况，介绍了世界植物园、中国植物园迁地栽培植物的情况，并对中国植物园迁地栽培植物在科的水平上进行了分析和总结。本书可供农林、园林园艺、环境保护、医药卫生等相关学科的科研和教学人员及政府决策与管理部门的相关人员参考。 

　　两本著作为中国举办全球《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（COP15）系列丛书之一，系列出版物将在会议期间向全球展示中国的生物多样性保护成就在昆明COP15会议中发布展示。

《中国植物园》英文版

 

《中国迁地栽培植物导论》英文版